“My supervisor let me know that if my hands hurt and I go see the nurse, I should tell her that the pain comes from something that happened at home. I shouldn’t say it’s work-related. If I say my pain comes from something I did at work, then I will be laid off without pay and three days later get …