With real-time monitors, scientists have linked a swarm of small earthquakes west of Fort Worth, Texas, to nearby natural gas wells and wastewater injection. In…