New data from the highly secretive arm of the U.S. Agriculture Department known as Wildlife Services reveals it killed more than 2.7 million animals during fiscal year 2014,…