The Saudi-led bombing campaign against rebels in Yemen is using U.S.-supplied cluster munitions, endangering civilians and violating an international arms treaty, Human Rights Watch warned on Sunday.…