Anchorman Howard Beale’s outburst that mobilized a nation to scream out their windows in anger at the tyranny of the powers-that-be makes an apt sequel…