Two films concerned with water and environmental activism arrive in New York this week. “Groundswell Rising”, which premieres at the Maysles Theater in Harlem today,…