BANGKOK – The Guy in the Yellow T-shirt — long shorts, unruly black hair, thick dark glasses — arrived at the Erawan shrine in a tuk-tuk. No one may have noticed him; just another nondescript backpacker in one of the busiest crossroads in Asia. He may have come to pay his respects to the golden statue of Brahma at the …