Bryon Linnehan spent more than two years chasing bad guys around Iraq as a U.S. military-intelligence officer. Since May, he’s been using skills he honed…