Faced with a growing nationwide opioid addiction, health and consumer advocates say it’s time to identify and sever ties with the culprits behind the scourge—pain medication manufacturers and the companies who promote their products. In Massachusetts, which recently saw a spike in deaths related to heroin overdoses, police and community organizations in Gloucester implemented a new program this year—known as …