LONDON—Greenhouse gases could tip the Earth—or at least a planet like Earth, orbiting a star very like the Sun—into a runaway greenhouse effect, according to…