A former student who reportedly had been expelled from a high school in well-to-do Parkland, Fla., for behavioral problems returned to the school armed with…