The situation, odd as it may sound, played out like this. Colman has genetic markers for cystic fibrosis, and kids with the inherited lung disease can’t be near each other because they’re vulnerable to contagious infections. Two siblings with cystic fibrosis also attended Colman’s middle school in Palo Alto, California in 2012. So Colman was out, even though he didn’t …