Perdue, the fourth-largest chicken company in the United States, is a giant among giants in the agribusiness world. Recently, it purchased Natural Food Holdings, which owns Niman Ranch, a niche meat producer known for its comparatively impressive welfare and sustainability standards. News of Niman’s acquisition was generally greeted with the big media equivalent of a shrug, but I think it …